泥菩萨过江，自身难保
在线成语词典查询工具
泥菩萨过江，自身难保
【成语释义】
拼音：ní pú sà guò jiāng，zì shēn nán bǎo
注音：ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ，ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
解释：泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。
出处：丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
例子：
正音：
变形：
辨析：
用法：作宾语、定语、分句；用于比喻句。
歇后语：
谜语：
感情：泥菩萨过江，自身难保是贬义词。
繁体：
近义词：泥菩萨落水，自身难保
反义词：
英语：like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself
俄语：
日语：
德语：
法语：
国学工具网提醒您：此成语资料来源于网络，仅供参考。
使用说明
- 在搜索框输入想要查询的成语或关键字，点击查询即可找到相关的释义信息
- 点击成语名称可查看详细的拼音、释义、出处和用法示例
- 支持模糊搜索，输入成语部分文字即可（如：不、手、心）
- 可查看推荐成语列表，拓展词汇量
- 所有成语释义信息仅供参考，正式使用请以权威词典为准
推荐工具