水泄不通
在线成语词典查询工具
水泄不通
【成语释义】
拼音：shuǐ xiè bù tōng
注音：ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
解释：泄：泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处：宋 释道原《景德传灯录》：“德山门下，水泄不通，佛事门中，风行草偃。”
例子：热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外，每天到门口来亲交捐款的，也挤得水泄不通。（邹韬奋《经历 社会的信用》）
正音：“泄”，不能读作“shì”；“通”，不能读作“tòng”。
变形：“泄”，不能写作“泻”。
辨析：
用法：偏正式；作谓语、补语；形容道路阻塞。
歇后语：马勺里洗菜
谜语：江淹；泥堵河
感情：水泄不通是中性词。
繁体：水洩不通
近义词：人山人海、风雨不透
反义词：四通八达、畅通无阻
英语：be so jammed as to be impassable（be watertight that not even a drop of water could trickle through）
俄语：яблоку негде упáсть（плотным кольцом）
日语：人がぎっしり詰(つ)まっている
德语：so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语：impénétrable（foule compacte）
国学工具网提醒您：此成语资料来源于网络，仅供参考。
使用说明
- 在搜索框输入想要查询的成语或关键字，点击查询即可找到相关的释义信息
- 点击成语名称可查看详细的拼音、释义、出处和用法示例
- 支持模糊搜索，输入成语部分文字即可（如：不、手、心）
- 可查看推荐成语列表，拓展词汇量
- 所有成语释义信息仅供参考，正式使用请以权威词典为准
推荐工具